Yae visite Hinamizawa avec son petit ami, Takumi , après la fin de verrouillage. Elle et Takumi restèrent dans le Sanctuaire Furude pour la nuit et les lumières attira l'attention des autres, les obligeant à répondre.Bien que Takumi est censé être encore en vie et juste dormir à ce stade, il est en faite déjà mort. Le groupe réalise finalement qu'elle est celui qui a tué Takumi, ayant enfin lassé de son abus constant. Quand elle entend ses plans pour fixer leur relation et sa tristesse sur la façon dont il l'avait traitée, elle tombe dans un état de désespoir et choisit de rester avec son corps. Le groupe lui laisse une arme à feu, et il semble qu'elle pourrait se suicider. En fin de compte, elle choisit plutôt de venir à la rescousse d'Otobe avec le pistolet. Elle prévoit de se tourner une fois qu'il quitte le village, et refaire sa vie à nouveau.