Les eaux thermales apparaissent pour la première fois dans le quatrième OAV d'Higurashi no Naku Koro ni Kira ,Yumeutsushi-hen (夢現し編) . Pour commencer , Hanyuu et la mini Rika étaient sur le bord de la rivière quand il se mit à pleuvoir soudainement. Pour se sécher et se relaxer, Hanyuu emmena la mini Rika dans des eaux thermales à proximité du village d'Hinamizawa, malgré qu'une forêt entoure celles-ci. Hanyuu entendit alors les voix de Satoko, Rena , Rika , Shion et Mion qui se baignaient juste à côté d'eux. Il serait dit que le gang du club ne connaissait pas cette endroit avant.